본문 바로가기

사는이야기/사는 이야기

차안에서 쭈그리고 자는 것도 추억이다_150919 C 606

네 개의 공연을 위해 거의 두 달 동안 주 1회 이상 공연 연습을 하느라 발바닥과 무릎이 뻐근하다. 출퇴근은 물론이고 연습하러 이동하는 것도 계속해서 자전거를 탔더니 어느 덧 3,170km를 탔어. 그러니 무릎이 더 아프지. 몸살 감기가 걸릴까봐 매우 걱정을 했는데, 추위에 대한 알러지성 비염 말고는 잘 버텨내고 있어서 다행이라고 생각해. 오늘 네 편지를 보니 그야말로 발바닥이 부르트게 걸을 일만 남았구나. 힘들겠지만 잘 견뎌낼 수 있겠지?


어제 저녁 11시가 넘어서 야간 라이딩을 하며 집으로 돌아오는 길에 맥도날드 옆을 지나가는데, 특유의 패티 굽는 냄새가 나면서 호주의 맥카페에서 밤을 지새던 기억이 떠오르더라. 날도 제법 쌀쌀하고 인적도 드문 초행지의 이국 땅에서 아빠만 믿고 쿨쿨 잘 자던 네가 생각난다. 불편하게 잠들던 모습을 보면서 엄마라면 무리해서라도 호텔방을 잡으려 했겠지만, 아빠는 그런 생각이 안들더라. 참으로 치사한 아빠지? 나중에 복수한다고 늙은 애비를 좁은 차안에 재우는 일은 없도록 해라. 중풍 걸릴 위험이 있거든. 사랑한다, 아들아. 늙어서도 함께 여행할 수 있도록 하자.

 


Before leaving for Moscow, he had expressed concern that hasty rollback of stimulus measures by advanced countries could have a negative ripple effect on the global economy.


 


출구전략(exit strategy/plan) 중 rollback of stimulus measures는 경기부양책의 출구전략 즉, 경기부양을 중단하는 전략이 어렵기 때문이지. stimulus는 자극, 고무, 부양책. measure는 대책, 조치, 법안, 단위, 기준 등등. ripple effect 파급효과 ripple은 잔물결을 일으키며 흐르다, 영향, 잔물결.